Traditional Program
Traditional Program
Classic review Current position:Home > Classic review
第七次日中交流写生会访华团再访江南
Release time:2009/2/20 
    5月8日至15日,由“中心”海外理事、日本大阪府日中友好协会副理事长野野村晃率领的第七次日中交流写生会访华团一行8人,访问了南京、扬州、镇江、苏州等地,并在江南水乡古镇周庄、甪直、乌镇和朱家角等地写生旅行。代表团受到“中心”理事会的热情接待。许京安副理事长会见并宴请了代表团一行,理事邵希平、梁立成、贺成与团员们是非常熟悉的朋友,在席间与日本朋友畅叙友情,气氛热烈友好。王川理事在镇江市迎候代表团一行,并陪同写生团员们在金山寺、西津古渡写生。
    野野村晃团长说,“中心”每年为我们安排的江南水乡写生旅行很有意义,我们要通过写生团的画作,让更多的日本人看到快速发展中的中国,感受中国和谐发展的农村新貌。在参观扬州大明寺的鉴真和尚纪念堂时,野野村晃有感而发,他说,温家宝总理在日本国会演讲时提到,在日本奈良的唐招提寺和扬州大明寺各有一盏形式相同、大小一致、永不熄灭的长明灯,眼前所见,正是寓示日中两国一衣带水,民间往来要永远坚持下去。
    五月的江南水乡春意盎然,田园风光如诗如画。对于第七次重游故地、再访江南青山绿水的日中交流写生会访华团成员来说,这一条条小河、一座座小桥、一间间粉墙黛瓦的小屋和那一幅幅田园美景,让他们感到熟悉和亲切。
    这些来自日本关西地区的美术爱好者,喜爱这里的小桥、流水、人家。尽管是连续七次的江南写生之旅,但他们每次来到周庄、甪直古镇,感觉吴歌小调仍在小镇里回荡,看到小船仍在河中泛桨,仿佛跳跃在水墨画一般的江南田园景色上的五线谱。团员们一个个情不自禁地拿出画笔,把乡村古镇美景,留在一幅又一幅的画布上。
    在日中两国多次举办过中国江南水乡个人画展的访华团团员平山靖子说,我把江南水乡看作是第二故乡,每次来这里写生都会使我感到亲切,感受到中国农民生活的变化,体会到人民生活的和谐,我要努力通过自己的作品来表现水乡淳朴的民风和古镇景色。
团员冲晴夫是日本美术设计评审会的评议员,他在相隔一年后又重访江南水乡。一幅幅写生作品让他没敢歇息,回国前他还表示意犹未尽。他说,我希望每年到这里写生,水乡古镇的景色、民俗让我看不尽、画不够。
【Back】
copyright © 2015 Jiangsu International Cultural Exchange Center All rights reserved.